Lavender ♥

Флорист очень узкого профиля👌🏻 I’m a florist with the special preferences👌🏻 Незважаючи на те, що біологія завжди була моїм найменш улюбленим предметом, в старості Катя матиме великий садок і цілими днями сушитиме квіточки та складатиме їх в букетики 👵🏻🌸 Despite of my unfriendship with biology, I know that when I become an old grandma, I’ll have…

Children’s Camp

Малесенький звіт з дитячого табору, з якого я повернулась тиждень тому. Вперше в житті  їздила в Дубечне як людина, що не належить до жодної команди (ні як дитина, ні як лідер). На цей раз я була викладачем гуртка дизайну разом зі своєї подругою Соломією, без якої не обійшовся жоден мій табір в цьому селі) І…

Bath Tray DIY

  Привіт) Літо насичене різними маленькими справами, тому я влаштувала собі невеличкі канікули і пишу тут наразі нечасто) Та незважаючи на це, сьогодні у мене невеличкий пост про те, як я зробила собі підставочку для ванни, яку давно хотіла мати. Hi) This summer is saturated with different little tasks, so I decided to make a…

My . Week

Початок літа мене потішив насиченими та незвичайними деньочками. Такими, що я аж вирішила про це написати) Відео-блогери знімають відюшки під назвою “влог”, де показують своє життя без сценарію. А я напишу вам в своєму блозі такий “блог” 😅 The beginning of summer gladdened me with saturated and unusual days. So much that I even decided to…

People #2 | Elizabeth ♥

Як тут уже було зазначено раніше, я вирішила розпочати рубрику, де буду писати про людей, які багато для для мене значать) Перший пост був присвячений батькам. А сьогоднішня головна героїня  – одна з найкращих та найближчих моїх подруг – Ліза 😌 As it was mentioned here before,  I’ve decided to start a category about people, who mean a…

Summer To-Do List

Знову ж таки, як і в своєму пості про виклик мінімалізму, знайшла списочок зі 100 справ, які потрібно зробити за літо. На основі його створила свій 🙂 І, звісно ж, напишу його тут, щоб 31 серпня прозвітуватись і засоромити себе, якщо щось буде не виконано) Мій блог – мій публічний щоденник ❤️ As it was in my post “Minimalism…

Room Decor DIY

Давненько не робила ніяких DIY (Do It Yourself = “зроби сам”), тож недавно прийшло натхнення). І сьогодні покажу вам дві зроблені власноруч штучки, які будуть прикрашати мою кімнату. I haven’t been doing any DIYs for long, so the inspiration has come). And today I’m gonna show you 2 things handmade that I’ve done for my room….

Minimalism Challenge

Привіт : ) Не дуже стандартна стаття у мене сьогодні..) Колись я побачила зображення з написом “30 днів мінімалізму” та 30-тьма завданнями на кожен день, які допоможуть трішечки розвантажити та урізноманітнити щоденне життя. І на основі цієї штуки я склала подібну для себе, якої намагалась притримуватись протягом 20 днів. Отож, демонструю вам невеличкий звіт 😉…

Postcards

Декілька днів тому дістала свій давній подарунок від брата – книжечку з листівками-розмальовками. І думаю, чому б вже нарешті не скористатись нею та не відправити деякі з цих поштових карток своїм друзям? Some days ago I’ve found an old gift from my brother – a book with postcards, which are needed to colour. And I…

People #1 | Parents ♥

У мене давно була ідея створити тут ще одну невеличку рубрику, в якій я буду по черзі писати про людей, які для мене є дуже важливими. Тим самим поєднаю дві хороші штуки: і вам цікавіше, і людям приємно : ) Очевидно, що першими героями моїх розповідей стануть найперші герої мого життя – батьки ♥ I…

Fav. Quotations #2

Написала разок пост з улюбленими цитатками та й думаю: чому б не зробити це знову? Тому ось вам ще одна порція натхнення  Once I’ve written a post about my favourite quotations. And now I’m thinking: why not to do it again? So, it is a little more inspiration for you  1. “Without new experiences, something inside of us…